Надпись внутри дома.

Не исключено, что надпись могли сделать такие же туристы, как и мы.
Деревня Бор, в принципе, жилая. По крайней мере, коровы вдали виднелись, и даже когда-то заходили во двор "нашего" дома, оставляя следы. Поэтому соседи могли пополнять свой запас дров, разбирая этот дом (леса в округе мало). Может быть надпись их останавливает.